Mi nombre es Laura Marta y soy traductora – intérprete jurada, autorizada por el Ministerio de Justicia de Rumanía, con autorización no. 10410. Estoy registrada fiscalmente como traductor autónomo.
Ofrezco servicios de traducción e interpretación para los idiomas INGLÉS Y ESPAÑOL.
MIS ESTUDIOS
Ø La Universidad “Transilvania” de Brasov, la Facultad de Ciencias, especialización INGLÉS y FRANCÉS;
Ø Diploma de español como lengua extranjera – D.E.L.E. – Nivel intermedio (2004) y superior (2008), diploma concedida por el Instituto Cervantes de Bucarest
Ø Certificado de traductor emitido por el Ministerio de la Cultura (2009) en el campo de las ciencias jurídicas, para los siguientes idiomas: rumano – español, español - rumano;
Ø Autorización de traductor e intérprete otorgada por el Ministerio de Justicia para los idiomas: ingles (2004) y español (2009);
Ofrezco servicios de traducción e interpretación para los idiomas INGLÉS Y ESPAÑOL.
MIS ESTUDIOS
Ø La Universidad “Transilvania” de Brasov, la Facultad de Ciencias, especialización INGLÉS y FRANCÉS;
Ø Diploma de español como lengua extranjera – D.E.L.E. – Nivel intermedio (2004) y superior (2008), diploma concedida por el Instituto Cervantes de Bucarest
Ø Certificado de traductor emitido por el Ministerio de la Cultura (2009) en el campo de las ciencias jurídicas, para los siguientes idiomas: rumano – español, español - rumano;
Ø Autorización de traductor e intérprete otorgada por el Ministerio de Justicia para los idiomas: ingles (2004) y español (2009);